{"id":123318,"date":"2012-12-10T00:00:12","date_gmt":"2012-12-10T03:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cioni.org\/antigo-forno-cioni\/"},"modified":"2026-11-17T18:46:52","modified_gmt":"2026-11-17T21:46:52","slug":"antigo-forno-cioni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cioni.org\/pt\/antigo-forno-cioni\/","title":{"rendered":"Antigo Forno Cioni"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-40338 alignleft\" src=\"https:\/\/cioni.org-content\/uploads\/anticofornocioni1-225x150.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"150\">\u201cMimmo, vem: vou te ensinar a fazer p\u00e3o\u201d. Estas s\u00e3o as palavras que, em 1911, o av\u00f4 Agenore disse ao neto Otello, dando assim in\u00edcio \u00e0 <strong>Padaria Cioni<\/strong>. \u00c9 dif\u00edcil contar em poucas linhas 4 gera\u00e7\u00f5es de padeiros: vou tentar!<\/p>\n<p>Eu me apresento, sou o Alessandro, neto do Otello e filho do Francesco, ambos padeiros. Eu disse 4 gera\u00e7\u00f5es, falta uma na lista: Olimpia, a m\u00e3e do Otello.<\/p>\n<p>Foi justamente ela, a vov\u00f3 Olimpia, como todos carinhosamente a chamavam, quem iniciou a produ\u00e7\u00e3o de p\u00e3o no forno a lenha que ainda hoje existe e funciona em Vignole di Quarrata.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-40339 alignright\" src=\"https:\/\/cioni.org-content\/uploads\/anticofornocioni2-225x150.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"150\"\/>A Olimpia, que produzia p\u00e3o para a pr\u00f3pria fam\u00edlia e para as fam\u00edlias da vizinhan\u00e7a, foi sucedida pelo filho Otello, que seguindo a m\u00e3e e os preciosos conselhos do av\u00f4 Agenore, iniciou a verdadeira atividade de panifica\u00e7\u00e3o, atividade que exerceu ininterruptamente por quase 70 anos.<\/p>\n<p>Nesse tempo, as guerras, a reconstru\u00e7\u00e3o, o boom econ\u00f4mico e, logo ap\u00f3s o boom, em 1973, Francesco, filho do Otello, que j\u00e1 ajudava h\u00e1 tempos na atividade da fam\u00edlia, assumiu o lugar do pai com a esposa Giuliana, reformando e ampliando a padaria.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-40340 alignleft\" src=\"https:\/\/cioni.org-content\/uploads\/anticofornocioni4-225x150.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"150\"\/>Em 2001 eu, Alessandro, bisneto da \u201c<strong>vov\u00f3 Olimpia<\/strong>\u201d, e minha esposa Samuela come\u00e7amos a ajudar meu pai e, em 2004, com ele, reformamos a empresa, adequando-a \u00e0s normas vigentes de seguran\u00e7a e higiene. Tudo isso sem nunca abandonar o nosso caracter\u00edstico \u201ctalento\u201d: o p\u00e3o assado a lenha.<\/p>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<pre><strong>Antigo Forno Cioni<\/strong>\n Via Di Mezzo 98\n 51039 Vignole Olmi (PT)\n P.iva 01727150474\n tel. 0573 718685<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cMimmo, vem: vou te ensinar a fazer p\u00e3o\u201d. Estas s\u00e3o as palavras que, em 1911, o av\u00f4 Agenore disse ao neto Otello, dando assim in\u00edcio \u00e0 Padaria Cioni. \u00c9 dif\u00edcil&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":123322,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mwseo_primary_category":0,"footnotes":"","_kiss_seo_title":"","_kiss_seo_excerpt":""},"categories":[1896],"tags":[1899],"class_list":["post-123318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empresa","tag-empresa"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cioni.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cioni.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cioni.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cioni.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cioni.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cioni.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123318\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cioni.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cioni.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cioni.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cioni.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}